(bài viết này được xuất bản vào ngày 16 tháng 9, và tác giả là Brad Crawford, một phóng viên của CBS. Nội dung của bài viết không đại diện cho quan điểm của người dịch.) Theo phóng viên nổi tiếng của ESPN Brain Windhorst, từ góc độ trò chơi, miễn là James sẵn sàng chấp nhận thử thách giữ dáng, tương lai của anh ta có thể là một chặng đường dài để đi.

Anh và người đại diện Ritchie Paul vẫn im lặng kể từ khi người chiến thắng FMVP bốn lần James đã chọn thực hiện lựa chọn cầu thủ 52,6 triệu đô la của mình vào tháng 7 và tiếp tục ở lại với Lakers cho mùa thứ tám của anh. James đã không đưa ra bất kỳ bình luận nào về tin đồn của đội và từ chối một cuộc phỏng vấn trước máy ảnh ở giải đấu mùa hè một vài tuần sau đó, và vẫn im lặng về mùa giải mới sắp tới kể từ đó.

Cuối tháng này, James sẽ tham dự trại huấn luyện lần đầu tiên mà không cần lựa chọn người chơi hoặc hợp đồng cho mùa giải tới. Với hợp đồng hiện tại có chứa các điều khoản không thương mại và không thể gia hạn sớm, James có thể sẽ trở thành một đại lý miễn phí đầy đủ vào mùa hè tới.

Các Lakers đã ký hợp đồng gia hạn dài hạn với Doncic trong cuộc đua này và ký một số người chơi, nhưng họ không thực hiện bất kỳ khoản đầu tư dài hạn nào vào James.

Ritchie Paul tiết lộ rằng LeBron và Lakers chưa có một cuộc trò chuyện đáng kể về hợp đồng mới. "Tuyên bố này có thể được giải thích theo nhiều cách. Có thể họ (nhóm James) đã biết những gì họ sẽ nhận được, có thể họ hy vọng Lakers sẽ cung cấp cho James, nhưng họ đã không cung cấp hợp đồng mới mà James yêu cầu, vì vậy Lakers đã từ chối (đổi mới sớm). Đó là câu chuyện đằng sau lý do của họ."

Trong những tháng gần đây, James đã gợi ý về việc nghỉ hưu và sẽ thi đấu trong mùa giải NBA thứ 23 của mình trong sự nghiệp. Tuy nhiên, Windhorst không nghĩ James đã sẵn sàng rời khỏi tòa án. Ông chỉ ra rằng ở tuổi 40 mùa trước, James vẫn đạt trung bình 24,4 điểm, 7,8 rebound và 8.4 hỗ trợ mỗi trận. "Tôi không thể nói về việc liệu LeBron có muốn tiếp tục chơi ở cấp độ tinh thần hay không, nhưng điều tôi có thể nói với bạn là anh ấy không chơi như một người chơi sắp nghỉ hưu. Tất nhiên, tiền đề là anh ấy phải làm điều đó, và anh ấy sẽ không để lại. Vào tháng 12 năm ngoái, James cho biết anh nghĩ rằng anh có thể chơi "năm đến bảy năm" ở mức "cao", nhưng đó không phải là kế hoạch của anh. Như Windhorst gọi là các giải đấu khác, nó đề cập đến một giải đấu bóng rổ quốc tế do đối tác kinh doanh của James, Maverick Carter dẫn đầu.

Theo Bloomberg, Maverick Carter là cố vấn cho một nhóm nhà đầu tư muốn huy động 5 tỷ đô la từ các nguồn vốn tư nhân để tạo ra một giải đấu gồm sáu đội nam và sáu đội nữ sẽ lưu diễn trên khắp các thành phố khác nhau trên thế giới.

Đây không phải là lần đầu tiên James được liên kết với việc mở rộng toàn cầu của bóng rổ, cho dù là một nhà đầu tư, lãnh đạo hay vai trò người chơi. James và Maverick Carter được báo cáo đã gặp gỡ các đặc vụ quốc tế nổi tiếng Miško Ražnatović vào tháng 7 năm nay, người có cơ quan Beo Basket có một số cầu thủ hàng đầu châu Âu.

BEO Basket đã thiết lập một quan hệ đối tác với Excel Sports Brokerage ở Hoa Kỳ, nơi có Jokic, người chiến thắng MVP ba lần sẽ đợi đến năm 2026 để đàm phán hợp đồng tiếp theo của mình với Nuggets. Ben Horney, các phóng viên từ các môn thể thao văn phòng truyền thông Hoa Kỳ, Daniel Roberts và Alex Schiffer sau đó đã xác nhận rằng cuộc họp giữa James, Maverick Carter và Miško Ražnatović chủ yếu xoay quanh kinh doanh quốc tế và không liên quan đến Jokic hoặc NBA.

Như Windhorst gợi ý, đến năm 2026, James sẽ có nhiều lựa chọn để tiếp tục sự nghiệp bóng rổ chuyên nghiệp của mình, cho dù điều đó sẽ rời Los Angeles cho một giải vô địch NBA khác hoặc có thể đi toàn cầu.

Văn bản gốc: Brad Crawford

Được biên dịch bởi: Jaychan